This is the third processed image from my trip to Namibia, probably the best one of the entire set, since it has the most data: almost three half nights of "gross time", but barely 4 hours after discarding bad frames.
To the right, you can see the big and gorgeous Lagoon nebula. On the left side, the much smaller, but still nice and interesting (and more coloured) Trifid Nebula.
They're both also known respectively as M 8 and M 20, from the Messier catalogue.
Mount: Star Adventurer (no autoguiding).
Telescope: TS Apo 60mm F/5.5 with 0.79x focal reducer (focal length: 265mm).
Filters: Astronomik LRGB Typ IIc
Shooting software: AstroPhoto Plus
More details and full resolution image on the Astrobin page